கீதை - 1.06 - கௌரவர் படைப் பட்டியல் தொடர்கிறது

கீதை - 1.06 - கௌரவர் படைப் பட்டியல் தொடர்கிறது 

युधामन्युश्च विक्रान्त: उत्तमौजाश्च वीर्यवान्।
सौभद्रो द्रौपदेयाश्च सर्व एव महारथाः॥६॥

யுதா⁴மந்யுஸ்²ச விக்ராந்த: உத்தமௌஜாஸ்²ச வீர்யவாந்|
ஸௌப⁴த்³ரோ த்³ரௌபதே³யாஸ்²ச ஸர்வ ஏவ மஹாரதா²: ||1-6||


யுதா⁴மந்யுஸ்²ச = யூதாமன்யு

விக்ராந்த: = வலிமையுள்ள

உத்தமௌஜாஸ்²ச =உத்தமௌஜா

வீர்யவாந் = வீரியமுள்ள

ஸௌப⁴த்³ரோ  = சுபத்ரையின் மகன்

த்³ரௌபதே³யா  ஸ்²ச =  திரௌபதி மக்கள்

ஸர்வ ஏவ  = எல்லோரும்

மஹாரதா²: = மஹாரதர்கள்

தனது படையில்  உள்ள வீரர்களின் பட்டியலை அடுக்கிக் கொண்டு போகிறான் துரியோதனன் .

இதில் சிந்திக்க ஒன்றும் இல்லாததால், மேலே தொடர்வோம்.

http://bhagavatgita.blogspot.in/2018/03/16.html